There are a lot of misconceptions in this thread. Acute ischemic limb is a clinical diagnosis. The fact that ultrasound was ordered & waited on is already a major delay in care. This is the equivalent of having an exertional chest pain patient + elevated troponin + ischemic ECG changes but waiting a few days for a coronary CTA and cardiac MR before thinking to call cardiology.
This med mal case does not encourage over investigating, rather it is a prime example of a modern physician lacking the clinical skills to diagnose "do not miss" diagnoses because they've gotten too used to radiology and subspecialists do the heavy lifting for them. Vascular should have been immediately consulted in a case where there are pulseless, cold legs.